تاتسويا، ما هذا الـ ... ؟
ليو
لقد وصلت قوات الدعم اذاً؟
ارهابيون؟
اذاً هذا يعني أن بامكاننا إبراحهم ضرباً دون أي أسئلة؟
طالما أنهم ليسوا طلاب فلا حاجة لكبح أنفسنا
بالمناسبة، هل حددتِ أي دخلاء آخرين؟
هدفهم هو المكتبة
أونو-سينسي
لقد كانت مهاجمتكم هنا مجرد الهاء
قواهم الرئيسية دخلت مسبقاً
ميبو-سان هناك أيضاً
هل تمانعين شرح هذا لاحقاً؟
أرفض
على الأقل هذا ما أود قوله
لكنه لن يجدي، صحيح؟
بالمقابل، هل يمكنك أن تمنحني معروفاً؟
ما هو؟
أنا أطلب منك هذا بصفتي المستشارة أونو هاروكا
أريدك أن تمنح ميبو-سان فرصة
منذ السنة الماضية، لقد كانت تتعامل مع الفجوة بين جوائزها كـ ممارسة للكندو
وبين تقييمها كـ طالبة قسمٍ ثانٍ
أعتقد أنها كانت مهمة صعبة بالنسبة لي
... ولكن انتهى بها الأمر لتصبح لعبة بأيدي أولائك الأشخاص، لذا
أنتِ متساهلة معها
لنذهب، ميوكي
حسناً
هوي، تاتسويا
ألا تعتقد بأنك قاسٍ قليلاً؟
ليو ... لن تكون أنت الوحيد الذي سيتعرض للأذى بسبب تعاطف في غير موضعه
هوي
تاتسويا
ميوكي
negatta messeeji That's Rising Hope
الرسالة التي تمنيتها تجعل الأمل مشرقاً
Welcome to our special rising
مرحباً بك في إشراقنا الخاص
Can you wish the starlight
أيمكنك التمني من ضوء النجوم
Here we go!
!ها نحن ذا
kimi ga inai sekai hijou na genjou
عدم وجودك بجواري أمر غريب
tsuzuke dewa nanjuu sou
بينما يغرق العالم وأنا أمضي قدماً
imeeji doori nanka ja nai
هذا ليس كما تخيلته
shizuka ni sawagidashita honnou
لذا غرائزي تعاني من نوبة صمت
meiro mitai ikidomari da demo shikou wa deisutoushon
مثل متاهة بنهاية مسدودة، أفكاري مشوهة تماماً
yousha shinai itsu no mani miushinatteru to abaredasu
إن بدأت بفقدانك فسأصبح عنيفة دون قصد
Hey attention!
!هاي انتباه
Hey, what is it?
هاي، ماذا هناك؟
What is it?
ماذا هناك؟
Step down!
!تنحّى جانباً
joushiki nante iranai
لا أحتاج المنطق
I'm serious!
!أنا جادة
No, no, no! Don't worry one two three
لا، لا، لا! لا تقلق، واحد اثنان، ثلاثة
ugoki ga shinzou no rizumu
تلك الحركات هي إيقاع قلبي
shikai mada kuranderu soredemo ikanakucha
بصري ما زال غير واضح، لكن لابد لي من الذهاب
kimi ga shinjiteru
أنت تصدقني
boku wa uragiru
وأنا أخونك
wake ni wa ikanai tsuyoku kurakushon ga naru
على الرغم من أننا سنشكل رابطة قوية في النهاية
kodoku na mama toki ga tattatte
بينما يمر الوقت لا أزال وحيدة
nigeru koto oboetatte
وتذكرت كيف أردت الهرب بعيداً
atarashii kyou ga kichau kedo
لكن سيحلّ يوماً جديداً
I believe any more
أستطيع التصديق الآن
kono negai tatoe mahou ga nakutatte
حتى وإن كانت هذه الأمنية لا تحتاج إلى أيّ سحر
kanaenakya chikatta
سأحققها لك كما وعدت
boku wa kimi to mada mitai mirai arunda yo
لأنه لا يزال لدي مستقبل معك
I sing my hope
سأنشد بأملي
nakisou demo kuyashikutemo tomatte irarenai
سأتابع حتى وإن شعرت بأنني سأبكي أو أستسلم
negatta messeeji That's Rising Hope
الرسالة التي تمنيتها تجعل الأمل مشرقاً
.. يبدو أنهم قد بدأو الشجار
ليو
الدبابة
تفعيلٌ صوتي؟ كم هذا نادر
أوني-ساما، إنه يقوم بنتفيذ وبناء المتواليات
أجل، إنه يقوم بتنفيذها بالتعاقب
إنها تقنية مشهورة منذ عشر سنوات مضت
ذلك الشخص، اذاً حتى سحره عفا عليه الزمن
واه، كيف لا ينكسر ذلك الشيء؟
إنه يلقي تعويذة تحصين حول الـ سي إي دي نفسه
مما يعني أنه مهما لكم بعنف فلن ينكسر؟
حقاً لقد صُنع هذا السحر خصيصاً له
ليو، سنتقدمك
بالطبع، سأهتم بهذا
حسناً، تعالوا
اثنان أسفل السلم
واحد فوق السلم
أربعة في منطقة القراءة الخاصة في الطابق الثاني
... حسب ما عددته
مذهل، بوجودك هنا تاتسويا-كن، فلن يكونوا قادرين على نصب الكمائن لنا
بالتأكيد لن أرغب بأن أكون خصمك في مواجهة حقيقية
ما الذي يفعلونه في منطقة القراءة الخاصة؟
أعتقد أنهم يحاولون سرقة مواد سرية خاصة بالجامعة السحرية
من انتِ؟
توقفي
إيريكا
من هنا؟
دعا هذا لي
فهمت
... اعتقدت أن أهدافنا هي إنهاء التمييز بالسحر
اذاً لماذا يحتاجون إلى جميع هذه الأبحاث السحرية المتطورة؟
هل هذا ما أردته؟
حسناً، لقد فُتح
يمكننا أخيراً الدخول إلى أبحاث الدولة المتطورة
لننسخ البيانات، أحضرا لي مكعب تسجيل
حسناً
الـ الباب
يكفي إلى هنا
ماذا؟
مؤامرتكم أصبحت من الماضي
شيبا-كن
تباً
لا تقم بأي شيء أحمق
لن أسمح لأي نوايا خبيثة تجاه أخي بأن تفلت مني
ميبو-سينباي، هذا هو الواقع
عالم حيث الجميع متساوون، ويحصلون على نفس المعاملة
عالم كهذا غير موجود
إن وُجد عالم متساوٍ، حيث الموهبة والكفائة غير مهمان
سيتم تجاهلنا بقدر متساوٍ هناك
لقد كانوا يستغلونكِ ميبو-سينباي
هذا هو واقع المثالية الجميلة التي همس لكِ بها شخص آخر
لماذا ... كيف يمكن أن يحدث هذا؟
هل تقول أن محاولة محو التمييز كانت غلطة؟
أنا واثقة أنك كبرت بينما تتم مقارنتك بأختك الموهوبة
ولابد أنك عانيت من إذلال غير عادل
أنا واثقة أنه قد سُخر منك من قبل جميع من حولك
انا لا أشعر بأي احتقار لـ أوني-ساما
حتى وإن افترى، واستهان، وسخر كل شخص في العالم من أوني-ساما
سأستمر بمنحه الحب والاحترام نفسه دائماً
صحيح أن هناك أشخاص جاهلين ينظرون إلى أوني-ساما باستصغار
لكن هناك أشخاص اكثر يلاحظون كم أن أوني-ساما شخص رائع
ميبو-سينباي، أشعر بالأسف تجاهك
ما الذي قلته؟
ألم يعترف بكِ أي شخصٍ في حياتكِ؟
هل كان السحر هو الشيء الوحيد الذي استطاعوا قياسكِ به؟
أوني-ساما يعترف بكِ
بمهارات سيفكِ، وبجمالكِ
لكن هذه مجرد أشياء سطحية
... لكنها جزء منكِ سينباي
إنها ما تجعلكِ جذّابة، وهي بالتأكيد ما تجعلكِ ما أنتِ عليه أليس كذلك؟
أنتِ وأوني-ساما قد تقابلتما للتو
ما الذي كنت تسعين خلفه منه بالضبط؟
.. هذا
.. في النهاية لم يهنك أحد كـ "ويد" أكثر
من نفسك ...
ميبو
استخدمي الخاتم
تعويذة تشويش، هاه؟
أوني-ساما
ميوكي تراجعي
.. أوني-ساما
ألا يجب علينا أخذها إلى الحجز
عندما لا تحصلين على رؤية جيدة، لا داعي لدفعِ نفسكِ كثيراً
.. وأيضاً
أنا واثق أن تلك الفتاة ستقبض عليها لأجلنا
من أنتِ؟
سررت بلقائكِ
من السنة الأولى الفصل إي، شيبا إيريكا
أنتِ ميبو سايكا-سينباي
الحاصلة على المركز الثاني في بطولة الكندو للفتيات في السنة قبل الماضية، أليس كذلك؟
ماذا إن كنت أنا؟
.. لا، لا، فقط
أردت التأكد من ذلك، هذا كل شيء
ليس هناك حاجة للخوف، سأنتظركِ حتى تحصلي على سلاحكِ
ابتعدي عن طريقي
أو ستندمين على هذا
هل يصبح الأمر هكذا دفاعاً عن النفس؟
ليس وكأنني قد أستعمل أعذاراً كهذه
اذاً لم لا نحصل على مبارزة حقيقية بالسيوف، سينباي؟
سريعة
تعويذة تسارع ذاتي؟
نفس ... واتانابي-سينباي
التقطيه
وأريني كل ما لديكِ
... شبح تلك المرأة الذي يقيدكِ
سأسحقه وأرسله إلى النسيان
لن أعتمد على شيء كهذا
.. سأحطم هذه الحركة
باستخدام قوتي الخاصة
.. يمكنني معرفة
أن تقنيتكِ مشابهة لتقنية واتانابي-سينباي
تقنيتي مختلفة قليلاً عن تقنية تلك المرأة
آسفة، سينباي
أعتقد أنكِ كُسرتِ
لابد أنه قد تصدع
لا بأس
على الأقل هذا يعني أنك لم تكوني قادرة على كبح نفسكِ
أجل، يمكنكِ إبقاء رأسكِ عالياً سينباي
لأنكِ جعلتِ ابنة من شيبا تقاتل بجدية
هل أنتِ عضوة من عائلة شيبا؟
في الواقع، هذا صحيح
بالمناسبة، واتانابي ماري تابعة لنا
تلك الفتاة موكوروك، وأنا إينكا
في تسميات الكنجتسو فأنا أفضل منها
.. هكذا اذاً
مرحباً تسوكاسا
ما الذي تريده، تاتسومي؟
هناك شيء أرغب بسؤالك عنه
أنا؟
أجل، قائدتنا لديها هذه المهارة الغامضة
عن طريق التلاعب بتيارات الهواء، والجمع بين العطور المتعددة
يمكنها صناعة مصل الحقيقة دون استخدام أي عقاقير غير قانونية
والآن لدينا دليل
دليل على أنك من كنت خلف هذا
تسوكاسا
تسوكاسا-سينباي
تعال بهدوء معنا رجاءً
الالتحاق الجزء السادس
لأكثر من سنة
الكابتن تسوكاسا كان يحرض نادي الكندو لكي نجلب نهاية للتمييز بالسحر
مكتب الممرضة
الكابتن أغراني أيضاً ذات مرة بالذهاب إلى مكتب فرع البلانش
ويبدو أن أخاه هو رئيس فرع اليابان
وبعد مدة قصيرة من تسجيلي هنا
حصل لي حادث حيث تم تمييزي فيه كـ طالبة قسم ثانٍ
أعتقد أنني لهذا سمعت مباشرة لما قاله الكابتن
ما نوع هذا الحادث؟
.. انو
نادي الكنجنسو سبب اضطراباً أثناء تجنيده للأعضاء الجدد
ورأيت مهارات واتانابي-سينباي السحرية في استعمال السيف عندما قمعتهم
عندها خُطفت أنفاسي
لذا سألتها مباشرة أن تجعلني تحت رعايتها وتنصحني، لكنها رفضتني ببرود
ماذا؟
ميبو، هل هذا حقيقي؟
لقد قلتي "أنتِ لست مساوية لي، لذا سيكون هذا مضيعة للوقت
"اذهبي واختاري خصماً يستحقكِ
ظننت أنه بسبب أنني طالبة قسمٍ ثانٍ
وبالتفكير في هذا
.. مهلاً
مهلاً لحظة، أنا أتذكر ما حدث في ذلك الوقت
لذا أنا لم أرفضك أبداً
أتذكر أن هذا ما قلته لكِ في ذلك اليوم
بمهاراتي لا يمكنني أبداً أن أكون نداً لكِ"
"سيكون من الأفضل أن تتدربي مع شخصٍ يستحق هذه المهارات
هل أنا مخطأة؟
مهلاً، ماري
اذاً أنتِ تقولين انكِ رفضتِ التدرب مع ميبو-سان لأنها أقوى منكِ؟
حسناً بالطبع، إن كان للأمر علاقة بالسحر، سأكون متفوقة
لكن ميبو تدربت على فن استعمال السيف النقي، من المستحيل ان اتغلب عليها باستعمال سيفي فقط
اذاً .. لقد كان الأمر ... سوء فهمٍ مني؟
.. ما هذا
يالي من حمقاء
.. بافتراض .. أنني أسأت فهمكِ هكذا
اهانة نفسي هكذا
إهدار سنة كاملة، والاستياء من طيبتك
لا أعتقد أنها كانت هدراً
شيبا-كن؟
هذا ما أرادت إيريكا قوله لكِ بعد ملاحظة حركاتكِ
لقد أصبحتِ شخصاً قوياً مختلفاً عن الشخص الذي كنتِ عليه في الإعدادية
لا يمكن إنكار أن هذا نتيجة مهاراتكِ في استخدام فن السيف التي صقلتها بيديكِ
بدلاً من التمرغ بالاستياء، أو الغرق في الحزن
استمريتي في تحسين وصقل نفسكِ، لا يمكن أن تُسمى هذه السنة إهداراً
شيبا-كن
أريد أن أطلب منك معروفاً واحداً
ما هو؟
لا تتحرك لفترة
.. والآن
السؤال هو أين هؤلاء الأشخاص من البلانش في الوقت الحالي؟
تاتسويا-كن، هل تخطط لمقاتلتهم وحدك؟
هذا ليس الاختيار الصحيح للكلمات
سأدمرهم
هذا خطر، كما أنك ستتجاوز حدودك كطالب
أنا ضد هذا أيضاً، أفضل أن نترك الأمور الغير متعلقة بالمدرسة للشرطة
اذاً
هل سوف ترسلين ميبو-سينباي لمحكمة لمحاولتها السرقة؟
لقد فهمت
تدخل الشرطة سيكون غير مرغوب به
لهذا، لا يمكننا أن ندع هذا يحدث
ولكن، شيبا
سنكون ضد ارهابيين
أنا وسيوغاسا وواتانابي لن نكون قادرين على أن نطلب من الطلاب المخاطرة بحياتهم
بالطبع لن تفعلوا
منذ البداية، لم أكن أخطط لطلب مساعدة مجلس الطلبة أو اتحاد النشاطات اللامنهجية
هل تخطط للذهاب وحدك
عادة، هذا ما أفضل فعله
سآتي معك
وأنا سآتي
وأنا أيضاً
شيبا-كن، إن كنت تقوم بهذا لأجلي فأنا أرجوك أن تتوقف
سأكون بخير
أعلم أنني يجب أن أعاقب على ما اقترفته
...لكن إن حدث شيء لك بسببي
أنا لا أفعل هذا لأجلكِ ميبو-سينباي
لقد استهدفت المنطقة التي عشت فيها من قبل الارهابيين سابقاً
لذا إن حاول أي شخص تدمير حياتي وحياة ميوكي اليومية
فسأبديهم
بالنسبة لي، هذه أعلى أولوياتي
ولكن، أوني-ساما
كيف ستحدد مقر البلانش؟
إن كنتِ لا تعلمين شيئاً اسألي شخصاً يعلمه
أونو-سينسي
.. انو
بالتفكير أن بامكاني الاختباء من تلميذ المعلم كوكونوي
أعتقد أن هذه كانت سذاجة مني
مصنع مهجور؟
سيكون من الأفضل الذهاب بالسيارة
هل سوف نذهب لاقتحام المكان مباشرة؟
أجل
أنا سأحضر السيارة
هل ستذهب أيضاً جيمونجي-كن؟
كعضو من أسياد العشائر العشرة، فمن الواضح أن هذا واجبي
والأهم من هذا، كـ طالبة في المدرسة الثانوية الأولى
فلا يمكنني تجاهل هذه الحالة
.. اذاً
سايوغاسا، لا يمكنكِ الذهاب
لن يكون جيداً لرئيسة مجلس الطلبة الإبتعاد الآن
فهمت
لكن في هذه الحالة، ماري لا يمكنكِ الذهاب أيضاً
لأنه من الممكن وجود أشخاص مختبئين في حرم المدرسة
عدم وجود رئيسة لجنة الإنضباط سيسبب مشكلة
أيها القائد
خذني معك رجاءً
لماذا، كيريهارا؟
كـ طالب في المدرسشة الثانوية، لا يمكنني السماح بمثل هذه الفوضى
لا يكفي، لن آخذك معي
أيها القائد
لا يمكنني أخذك لمثل هذا السبب الواهِ
دعني أسألك مرة أخرى، لماذا؟
أيها القائد، في المدرسة الإعدادية، لقد أحببت مهارات سيف ميبو
على عكس مهاراتي في السيف التي هي للقتل
فلقد كانت مهاراتها للمنافسة الشريفة ... ظننت أنه شيء جميل
.. ولكن
في مكان ما سيفها حُجب
وأنا لم يعجبني هذا
ألهذا قمت بحيلة كذلك الشجار؟
ليس وكأنني كنت أحاول أن أريها أخطاء طريقها
لقد فقدت أعصابي وافتعلت شجاراً معها، هذا ما في الامر
أنت تدعوها بالأخطاء، لكن ألم تكن هذه أهداف ميبو؟
لا، لم تكن، إرادة ميبو .. سيفها .. ليس شيئاً كهذا
شخص ما غير سيفها، شخص ما أتلفه
وغد ما استغل ميبو في أحداث اليوم، أنا أعلم هذا
حتى أن هذا ليس لأجل ميبو
إنه أنا أنفس عن غضبي
أرجوك
أيها القائد، خذني معك رجاءً
حسناً
أيها القائد
هذا سبب كافٍ لتخاطر برجولتك عليه
شكراً جزيلاً لك
yasashii kaze mebuku tsubomi
رياح لطيفة وبراعم تنمو
machi someteku hanatachi
الزهور التي صبغت المدينة
utsukushisa wa toki to tomo ni
ألجمال على مر الزمان
yume no youni nakunatteshimau
سيختفي كالأحلام
anata no nukumori
... ودفئك
soreto onaji de kieteshimau kanaa
سيختفي أيضاً
owari ga atte mo
حتى وإن كان شكل حبي سينتهي
osorezu ni uta wo utaou
سأبقى أغني أغنيتي دون خوف
katachi wa iranai
فأغنيتي الأبدية لا تحتاج إلى أي شكل
dakishimete kanjite hoshii
أريد فقط أن أُعانق وأن أشعر بك
juunen saki mo
حتى بعد عشر سنوات
hyakunen saki mo
حتى بعد مئة سنة
sennen saki mo
حتى بعد ألف سنة
ai wo utaou
سأبقى أغني حبي
آني اختصار لـ آنكي وهي الأخ الأكبر
يوه، شيبا-آني
سأنضم إليكم اليوم
الالتحاق الجزء السابع
الحلقة القادمة